Thomas Héloïse, Docteure ATER, Etudes américaines & Etudes queer

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Docteure et ATER en Études Anglophones
Agrégée d’Anglais (2013), ENS Lyon (2009-2015)

pdfCV complet 

Sujet de thèse


Archive, Empire, Apocalypse: Representing History in 21st-century North American Literature
Direction: Prof. Nicole Ollier

 

Domaines de recherche


Littérarature et civilisation américaines (19/20/21ème) ; histoire, futurité & apocalypse ; études féministes, études de genre & études queer/lesbiennes ; décolonialité, anti-colonialisme & anti-impérialisme

 

Publications


À paraître:
“Excavating the Urban Apocalypse in Contemporary North American Literature.” Traits d’Union, no. 11, dir. Aliette Ventéjoux & Charlotte Wadoux

Articles parus
“Lesbian Cyborgs and the Blueprints for Liberation.” Technologies of Feminist Speculative Fiction, dir. Sherryl Vint & Sümeyra Buran, Palgrave, 2022.
“Technologies of Storytelling at the End of the World: Rethinking Technology in Sam J. Miller’s Blackfish City.” Contemporary American Fiction in the Embrace of the Digital Age, dir. Beatrice Pire, Arnaud Regnauld & Pierre-Louis Patoine, Sussex Academic Press, 2022.
“Fun Homes and Queer Houses of Memory.” Text and Image in Women's Life Writing: Picturing the Female Self, dir. Valérie Baisnée-Keay, Corinne Bigot, Nicoleta Alexoae-Zagni, Stephanie Genty, Claire Bazin, Palgrave, 2022.
“‘Have you considered the perfection of the virus?’ Pandemics, Apocalypses, and the Arts.” La Pandémie en science-fiction, dir. Christophe Becker & Clémentine Hougue. Books on Demand, 2021.
“New Names in the Apocalypse: Trauma, Healing, and Queerness in Contemporary North American Post-Apocalyptic Literature.” Formes apocalyptiques du pouvoir et programmes apocalyptiques, éds. Hélène Machinal, Monica Michlin & Arnaud Regnauld, 2021.
“Inventories, Catalogs, and Venuses: Excavating the Archive in Robin Coste Lewis’s Voyage of the Sable Venus”, Babel - Littératures plurielles, no. 40, 2019, pp. 171-196.
“Shedding and Refracting the Autobiographical Self In the Works of Cathy Park Hong and Theresa Hak Kyung Cha”
Self as Other in Minority American Life Writing, dir. Nelly Mok & Claudine Raynaud, Cambridge Scholars Publishing, 2019, pp. 164-180.
“‘Heaven is a Place on Earth’: Finding Happy Endings for Lesbians on TV”, RFEA, vol. 157, no. 4, 2018, pp. 71-89.
“Han and Trauma: The Inheritance of Violence in Korean American Literature”, Leaves n°6 (juillet 2018), p.63-80.
“‘New Town is without image’: Representations of Enclaves in Cathy Park Hong’s Poetry”, Leaves n°4 (juillet 2017), p.34-48.

Comptes-rendus & Rapports
Compte-rendu de Les Garçonnes. Mode et fantasmes des Années folles, Christine Bard, Lectures, journals.openedition.org/lectures/56303.
Compte-rendu de Les autres et les ancêtres, Noémie Étienne, Lectures, septembre 2020, journals.openedition.org/lectures/43942
Rapport de conférence sur “Legacies of Ursula K. Le Guin: Science, Fiction, and Ethics for the Anthropocene,” 18-21 juin 2019, Paris, Fantastika, vol. 4, no. 1, juillet 2020, pp. 241-245.
Compte-rendu de Face à l’effondrement. Militer à l’ombre des catastrophes, Luc Semal, Lectures, juin 2019, journals.openedition.org/lectures/35538
Compte-rendu de « L’écriture de l’histoire : sciences sociales et récit », Revue d’histoire moderne & contemporaine 65.2, Anaïs Fléchet et Élie Haddad (dir.), Lectures, avril 2019, journals.openedition.org/lectures/33746
Compte-rendu de Ecofeminism as Politics. Nature, Marx and the Postmodern, Ariel Salleh, Lectures, mai 2018, journals.openedition.org/lectures/24648
Compte-rendu de La Militance LGBT aux États-Unis : sexualité et subjectivité, Guillaume Marche, Lectures, février 2018, journals.openedition.org/lectures/24189
Compte-rendu de The Lofts of SoHo : Gentrification, Art, and Industry in New York, 1950-1980, Aaron Shkuda, Lectures, novembre 2016, lectures.revues.org/21754
Compte-rendu de Political Aesthetics. Culture, critique and the everyday, Arundhati Virmani (dir), Lectures, mars 2016, lectures.revues.org/20464
Compte-rendu de The Scholar Denied: W.E.B. Du Bois and the Birth of Modern Sociology, Aldon D. Morris, Lectures, décembre 2015, lectures.revues.org/19703
Compte-rendu de « Les langages de l’intersectionnalité », Raisons Politiques 58, Eric Fassin (dir), Lectures, octobre 2015, lectures.revues.org/19321
Compte-rendu de Les espaces intimes féminins dans la littérature maghrébine d’expression française, Robert Elbaz et Françoise Saquer-Sabin (dir). Lectures, mars 2015, lectures.revues.org/17434
Compte-rendu de Immigrant America. A Portrait, Updated, and Expanded, Alejandro Portes et Rubén G. Rumbaut (dir). Lectures, janvier 2015, lectures.revues.org/16685
Compte-rendu de Traduire-écrire. Cultures, poétiques, anthropologie, Arnaud Bernadet et Philippe Payen de la Garanderie (dir). Lectures, octobre 2014, lectures.revues.org/15714

 

Organisation d'événements scientifiques


 

Séminaires et ateliers de traduction féministe FÉLiCiTÉ avec Vanina Mozziconacci, Françoise Orazi, Samantha Saïdi et le laboratoire Triangle (ENS de Lyon, 2018-2021)

Journée d’études “Voix singulières” avec Flavie Epié, Pierre Habasque et le laboratoire CLIMAS (Université Bordeaux Montaigne, avril 2019)

Journée d’études “De la psychiatrisation des minorités de genre et de sexualité à l’avènement de la thérapie queer” avec le laboratoire junior Théories et Performances des Genres (ENS de Lyon, février 2018)

 

Mobilité


Session d’été août 2017 : Planetary Futures Summer School à Concordia University (Montréal, Canada). Cours et recherches en sociologie et littérature américaine et comparée

Session d’été juin-août 2016 : Bread Loaf School of English à Middlebury College (Vermont, États-Unis). Cours et recherches en littérature américaine et comparée

 

Communications


“It’s a poem I memorized to stay alive when everything in me screamed otherwise”: Poetry, Form, and Liberation in the 21st Century – Conférence internationale « North American Poetry 2000-2020 » (Paris, juin-juillet 2022)

Flourishing in Inhospitable Places: Queerness, Kinship, and Hospitality in the Anthropocene – Congrès international de la MLA « Hospitality » (Glasgow, Royaume-Uni, juin 2022)

Canonical Dykes to Watch Out For – Congrès de l’AFEA (Bordeaux, juin 2022)

“Voyaging through time and place, our ship a nautical temple”: History and Autobiography in Robin Coste Lewis's Voyage of the Sable Venus – Conference « Autobiography On the Move » (Université Jean Monnet, Saint Étienne, mai 2022)

Wyrd Lesbians, Queered Witches – Congrès annuel de NeMLA (Baltimore, États-Unis, mars 2022)

Exercer le corps, construire le sujet: les autobiographies graphiques d'Alison Bechdel – Séminaire doctoral (Université Toulouse 2, janvier 2022)

Lesbians in Space with Swords: Sapphic Representation in Contemporary Graphic Narratives – Symposium en ligne « LGBTQIA+ Fantastika Graphics » (Revue Fantastika, novembre 2021)

Méthodologies féministes et queer en littérature : lier théories et pratiques – Séminaire doctoral (Réseau Bordeaux Interdisciplinaire Genre, juin 2021)

“that spill / won’t slow the whale of progress’: (Post-)Apocalypse, Nature, and Extinction in 21st-century North American Literature et New Names for  All of Us: Queerness, Redefinition, and Profusion in the Anthropocene – Congrès de l’AFEA (mai 2021)

“Because Survival is Insufficient”: Narratives of Catastrophe in the 21st Century – Conférence « Representing Catastrophe in Contemporary Arts and Letters » (Université Jean Monnet, Saint Étienne, mai 2021)

“There is a dawn between my legs”: la poésie de Natalie Diaz – Conférence « Poet·e·ss·e·s : qu’est-ce qu’une femme* poète ? Histoire, création, politique » (mai 2021)

Dyke on the Edge of Time and Space – Conférence en ligne « Au-delà des frontières: cartographie des sexualités et sexualisation des espaces » (Université Lyon 3, mai 2021)

Many-Gendered Mothers of Utopia – Congrès annuel de NeMLA (mars 2021)

Dream Crows, Quantum Theory, and the Anthropocene in Ruth Ozeki’s A Tale For the Time Being – Séminaire en ligne « Anthrodecentrism: Humans as Footnotes in Time and Space » (Institut Catholique de Paris, janvier 2021)

Joans and Pearls, Furiosas and Guerrillères: Queer Women, War, and the Apocalypse – Atelier en ligne « Wonder Women & Rebel Girls: Women Warriors in the Media, ca. 1800-present » (Dublin, Irelande, septembre 2020)

Apocalypse in the Time of COVID-19 – Conférence Twitter (en ligne/York, Royaume-Uni, juin 2020)

Waiting for the Barbarians et New Names for All of Us: Queerness, Redefinition, and Profusion in the Anthropocene – Congrès annuel de NeMLA (Boston, États Unis, mars 2020)

Schrödinger’s Hello Kitty Lunchbox: Time, Technology, and the Future of Humanity in Contemporary American Literature – Colloque international « Contemporary American Fiction in the Face of Technological Innovation » (Paris, janvier 2020)

Se penser comme sujets post-apocalyptiques : Imaginaires post-apocalyptiques contemporains – Journée doctorale « Imaginaires de la fin du monde » (Université Bordeaux Montaigne, décembre 2019)

Lesbian Futurity: Reading Wittig in the Apocalypse – Colloque international « Drafting Wittig » (Yale, États Unis, octobre 2019)

Dissident Women and Lost Archives: On Feminist Historiographies – Congrès international de la MLA « Remembering Voices Lost » (Lisbonne, juillet 2019)

Machines in the Anthropocene – Conférence internationale « La Machine dans la littérature et les arts visuels du monde anglophone » (Sorbonne Université, Paris, mai 2019)

Lesbians in the Apocalypse – Conférence internationale « Sapphic Vibes: Lesbians in Literature from the Renaissance to the Present » (Mulhouse, mars 2019)

How Do You Map a Post-Apocalyptic World? – Conférence internationale « Contre-cartographie dans les Amériques, XVIe-XXIe siècles » (Limoges, février 2019)

Dissident Women and Archives: On Feminist Historiographies in the Post-Apocalypse – Congrès de la Society for the Study of American Women Writers (Denver, novembre 2018)

The Graphic Memoir as a Queer Home: Representing Lesbian Identities in Alison Bechdel’s Works – Colloque FAAAM (Nanterre, septembre 2018)

The Woman and the Archive: On Feminist Reconstructive Historiographies – Congrès de la International Federation for Research on Women’s History (Vancouver, août 2018)

"Pregnancy is a wilderness of being": Dystopian Maternities in the Anthropocene – Colloque « London Conference in Critical Thought » (University of Westminster, Londres, juin 2018)

Unnatural Cities: Excavating the Urban Apocalypse in Contemporary North American Literature – Journée d’études « Crise de la modernité : la représentation de la ville du XIXème au XXIème siècle dans la littérature anglophone » (Paris 3, juin 2018)

Schrödinger’s Hello Kitty Lunchbox: Feminist Temporalities and Historiographies in Ruth Ozeki’s A Tale For the Time Being – Colloque International Temporal Belongings (Édimbourg, juin 2018)

Guerrières malgré elles ? Représentations des femmes dans l’apocalypse – Initiative doctorante « Femmes et marginalités. Regards sur des femmes hors normes » (Université de Bordeaux Montaigne, mars 2018)

Peyotl et myorelaxants: la subversivité du vieillissement féminin dans la série Grace and Frankie – SID « La révolution silencieuse : femmes-hommes » (Université Bordeaux Montaigne, janvier 2018)

"Like an artists’ colony": Alison Bechdel’s Fun Home and the construction of home – 5th Annual Postgraduate Conference « Home » (UCL, Londres, octobre 2017)

Transgressing and Reconstructing History: Women and Borders in Contemporary American Literature – Congrès de la Society for the Study of American Women Writers (Bordeaux, juillet 2017)

No Happy Endings for Lesbians? – Congrès de l’AFEA, panel « LGBTQ Americans Still Pursuing Happiness? » (Strasbourg, juin 2017)

The Archive and the Self: Reconstructive Historiographies of Black Womanhood in Robin Coste Lewis’s Poetry – Congrès de la SAES (Reims, juin 2017)

Poétique et politique de la fluidité: penser l’agir féminin chez Cathy Park Hong – Séminaire de l’équipe MARGE « Pouvoir et écriture de l’Histoire dans la littérature féminine » (Université Lyon 3, avril 2017)

Archive, Empire, Apocalypse: The Feminist Premise(s) of Reconstructive Historiographies – Spring Academy, Heidelberg Center for American Studies (Heidelberg, mars 2017)

Border-Crossing Women and Subversive Historiographies – Conférence « Borders and areas of contact in Anglophone cultures, literatures, and art » (Université de Strasbourg, novembre 2016)

"Mother, you are eighteen years old": Female Lineage, Fractured Nationalities, and Formal Experimentation in Theresa Hak Kyung Cha’s DICTEE – Colloque FAAAM (Nanterre, octobre 2016)

Transnationalism and Transgressions, Borders and Betrayal: the migrant woman in contemporary American literature – Congrès de la American Literature Association, panel de la SSAWW (San Francisco, mai 2016)

Crossing oceans and tropics: women’s voices and transnationality in North American literature – Colloque de jeunes chercheurs.euses « Ideas and Transformations in the Americas » (Institute of the Americas, UCL, avril 2016)

"I’mma double migrant. Ceded from Koryo, ceded from ‘Merikka": border-crossing women and the subversion of spatial representation – Colloque de jeunes chercheurs.euses « Spatial Awareness, Representation, and Gendered Spaces » (Center for Study of Women, UCLA, avril 2016)

Traumas générationnels dans la littérature coréenne-américaine – Journée d’étude sur les écrivaines asiatiques américaines (Bordeaux Montaigne, avril 2016)

"New Town is without image" : the enclave in Korean-American literature – Colloque international de jeunes chercheurs.euses « L’enclave dans les pays anglophones » (CLIMAS, Bordeaux Montaigne, mars 2016)

"I fight mine legacy, mine curse" : transgressive transnational poetics in the works of Cathy Park Hong – Colloque international du Centre for Comparative Literature (University of Toronto, mars 2016)

"Going home should be a thing of joy" : le retour dans l’œuvre de Teju Cole – Colloque international « Le Retour » (Université de Pau et des Pays de l’Adour, mai 2015)

 

Activités d’enseignement


2019-2022 : ATER à l'Université Jean Moulin Lyon 3; cours de L1, L2, L3, M1 en LEA et LLCER. Traduction (thème) ; terminologie ; étude de corpus

2018-2019 : ATER à l'Université Bordeaux Montaigne; cours de L1 & L2, LLCE & LEA. Analyse littéraire ; histoire littéraire des États-Unis ; version ; thème

2015-2018 : monitorat (contrat doctoral) à l'Université Bordeaux Montaigne; cours de L1 & L2, LLCE & LEA. Analyse littéraire ; histoire littéraire des États-Unis ; version ; thème ; contraction

2013-2014 : lectrice de français à Boston University, USA

2010-2011 : assistante de langue à Colby College, USA